Carattere cinese: 天坛
;
Pinyin
cinese:
tán tian
Il tempiale di cielo è accluso ad una parete lunga. La parte settentrionale all'interno della parete è semicircolare simbolizzando il cielo e la parte del sud è quadrato che simbolizza la terra. La parte settentrionale è superiore alla parte del sud. Questo disegno indica che il cielo è alto e la terra è bassa ed il disegno ha riflesso un pensiero cinese antico "del cielo è rotondo e la terra è quadrato".
Il tempiale è diviso da due pareti chiuse nella parte interna e nella parte esterna. Le costruzioni principali del tempiale si trovano alle estremità del sud e del nord della linea centrale di asse della parte interna. Le costruzioni più magnifiche sono il altar circolare del monticello (Yuanqiutan), volta imperiale di cielo (Huangqiongyu) e Corridoio della preghiera per la buona raccolta (Qiniandian) da sud al nord. Inoltre, ci sono alcune costruzioni supplementari come tre pietre di eco e l'eco Wall.Almost tutto delle costruzioni è collegato da un ponticello largo denominato ponticello del Vermilion Steps (Danbiqiao) o Sacred Way denominato.
Il altar circolare ha tre terrazzi fatti uno strato di con marmo bianco. Durante i dynasties di Qing e di Ming (1368 A.D. - 1911 A.D.), gli imperatori offrirebbe a sacrificio a cielo il giorno del solstice di inverno ogni anno. Questa cerimonia doveva ringraziare il cielo e la speranza tutto sarebbe buona in avvenire. Il Corridoio della preghiera per la buona raccolta è un palazzo grande con il tetto rotondo e tre strati dei eaves. All'interno del Corridoio sono 28 alberini enormi. I quattro alberini lungo il cerchio interno rappresentano quattro la stagione-molla, l'estate, autunno ed inverno; i 12 alberini lungo il cerchio centrale rappresentano i 12 mesi; e 12 alberini lungo il cerchio esterno rappresentano 12 Shichen (Shichen è mezzi di conteggio del tempo in Cina antica. Uno Shichen nel passato stato uguale due ore e un giorno intero è stato diviso in 12 Shichens). Il tetto è coperto di glassa colorata nera, gialla e verde che rappresentano il cielo, di terra e di tutto su terra. Il Corridoio ha una base chiamata Altar per le preghiere del grano che è fatto di tre strati di marmo bianco ed ha un'altezza di sei tester. Un'altra costruzione importante in tempiale di cielo è volta imperiale di cielo. Se la guardate da lontano via, troverete che la volta è come un ombrello blu con la testa dell'oro. La struttura di esso è come quella di Corridoio della preghiera per la buona raccolta, ma più piccolo nel formato. La struttura è stata fatta dei mattoni e del legname. La volta è stata usata per disporre i ridurre in pani commemorativi dei dii. Le inferriate di marmo bianche circondano la volta.
Il ponticello di punti di Vermilion collega il Corridoio della preghiera per la buona raccolta e la volta imperiale di cielo. L'estremità del sud del ponticello è più bassa della relativa estremità del nord. Gli imperatori nel passato hanno creduto che potrebbero andare a cielo tramite questo ponticello, che è perchè questo ponticello inoltre è denominato Sacred Way. Un itinerario di Yu e un itinerario del Wang sono da due lati del senso sacred. Quello precedente è soltanto affinchè gli imperatori cammini sopra e quello successivo è affinchè i principi e gli alti funzionari passi.
Tre pietre di eco è fuori del cancello della volta imperiale di cielo. Se parlate affrontando la volta mentre vi levate in piedi sulla prima pietra, sentirete un eco; levandosi in piedi sul secondo ed allora sulla terza pietra, sentirete due e tre echi rispettivamente.
Un altro posto interessante e famoso affinchè visiti è denominato Echo Wall che possiede la caratteristica speciale. La parete acclude la volta imperiale di cielo. Il relativo perimetro è di 193 tester.
Se ed il vostro basamento dell'amico all'est e le radici ad ovest della parete rispettivamente e voi bisbigliate una parola, quindi il vostro amico si sentirà chiaramente che cosa dite. Non è interessante? Il fenomeno utilizza la teoria dell'onda sonora.
Oltre alle costruzioni con attenzione progettate, ci sono inoltre alcune altre scene che potete godere come il cipresso del Nove-Drago. Ha ottenuto il relativo nome dai rami che assomigliano ad un vento dei nove draghi con a vicenda. Si è detto che il cipresso è stato piantato più di 500 anni fa. Realmente, un albero di prima generazione!