Carattere cinese: 清东陵; Pinyin
cinese:
dong qing che líng 
Le tombe orientali di Qing, che è fra il più fine, migliore-conservato ed il più grande dei complessi extant della tomba in Cina, è situata lungo la montagna di Changrui in ad ovest della città di Malanyu, la contea di Zunhua, provincia di Hebei. Lungo il lato del sud della montagna di Changrui, le tombe di cinque imperatori, quattro empresses, cinque concubines imperiali ed una principessa sono allineati hanno basato sul concetto tradizionale di disposizione del maggiore e più distinto nel centro.
Xiaoling, la tomba dell'imperatore Shunzhi (1638-1661, il primo imperatore di Qing per regolare la Cina), è stato allineato rispetto all'asse dell'apex principale della montagna di Changrui, che indica che la persona sepolta là è più exalted nel gruppo. Tombe di altri imperatori si trovano da entrambi i lati di Xiaoling in un modello del ventilatore da est-ovest secondo la posizione che ogni persona ha occupato nella gerarchia della famiglia. Le tombe dei empresses e dei concubines sono disposte accanto a quelle dei loro mariti, chiaramente indicando al rapporto dell'padrone-oggetto che hanno avute nella vita. I sensi sacred collegano le tombe delle donne con quelle dei loro mariti ed i sensi sacred delle tombe degli altri imperatori collegano con quello di Xiaoling. Così la a ramo-come il sistema è formata, mostrante chiaramente il rapporto tra i righelli e i loro eredi.
Di tutte le tombe, Xiaoling è il più grande e più elaborato, condizione come il punto focale di intera struttura. Il grandeur di questa tomba può essere attribuito ai relativi che sono il primo sepulcher costruito per un membro della famiglia reale del dynasty di Qing, in modo da costruttori sperati per dare il tono per un futuro prosperoso. Attraversando tramite il cancello rosso grande, potete vedere le costruzioni dei formati differenti, tutti con i tetti delle mattonelle lustrate gialle, collegati dai percorsi del mattone o "dai sensi sacred" che convergono nella zona di Xiaoling.
Un esempio dell'architettura più squisita delle tombe orientali di Qing è Dingdongling, la tomba del empress Dowager Cixi. Anche se ha maneggiato gli affari di dichiara per più di 45 anni, non ha asceso mai il throne. (l'unico righello femminile nella storia cinese era empress Wu Zetian nel dynasty di linguetta (618-907). Elabori ed altamente ha raffinato le decorazioni e le sculture all'interno di Dingdongling lo rendono unico fra le tombe del dynasty di Qing. Il materiale principale utilizzato nella tomba, che ha occorr sei anni a configurazione, era oro, il simbolo della famiglia reale.
Intorno al cancello del favore eminente (Long'enmen) di Dingdongling, delle sculture elaborate dei draghi e dei phoenixes, dell'acqua andante alla deriva e delle nubi fluenti adorn le balaustre di marmo bianche. Davanti il corridoio, su una pietra colorful, troviamo gli esempi delle tecniche straordinarie ed il disegno non convenzionale nelle immagini complicate supplementari dei draghi e dei phoenixes vivaci.
Molte delle tombe secondarie sono inoltre degno visitare come imparate circa coltura cinese mentre godendo la bellezza della zona.