Carattere cinese: 黑龙潭
;
Pinyin cinese:
lóng di hei tán
Infatti, ci sono molte attrazioni in questa zona e lo stagno nero del drago è soltanto uno di loro. Introdurrò questi luoghi a voi uno per uno.
Una leggenda antica presta lo stagno nero del drago il relativo nome; si dice che un molto tempo fa ci erano dieci draghi cattivi che hanno causato molta distruzione ed hanno fatto il danno grande per popolare. Un giorno, uno degli otto immortals della leggenda cinese "la LU Dongbin" ha sottomesso nove dei draghi e li ha imprigionati in una torretta. Soltanto il drago nero più giovane è stato lasciato, caricantesi della protezione e dell'avvantaggiare della gente come il prezzo della relativa libertà. Questo drago è vita creduta nello stagno nero del drago lavorare ad oggi. Lo stagno è diviso in due parti da un ponticello ed anche se l'acqua è collegata, i due lati sono colori differenti ed i pesci in il uno o il altro lato non nuotano mai alla parte opposta dello stagno. Inoltre, per le centinaia degli anni, questo stagno meraviglioso non si è asciugato mai in su, anche durante gli anni di siccità.
Vicino al drago di nero lo stagno è il palazzo nero del drago, che è stato costruito in 1394 (nel regno dell'imperatore Hongwu del dynasty di Ming) ed è stato ricostruito in 1454 (nel regno dell'imperatore Jingtai del dynasty di Ming). Il palazzo intero consiste di tre corridoi e di due courtyards ed il corridoio della conduttura caratterizza una piastra di pietra scritta dal regolatore di Yunnan nel dynasty di Qing per elogiare le viste qui. Il palazzo nero del drago inoltre è denominato il tempiale più basso, perché quando camminate lungo i punti di pietra, venite direttamente al tempiale superiore - il tempiale della fontana del drago - che è nascosto fra gli alberi antichi. Questo tempiale 570-year-old include il deity Corridoio, palo del nord Corridoio, Sanqing Corridoio, l'imperatore Corridoio del jade ed alcuni altri corridoi di tuono in cui i deities di Taoism sono adorati. Il tempiale della fontana del drago è il più grande tempiale di Taoist in Cina del sud.
Davanti il tempiale ci sono tre enormi ed alberi antichi: la prugna dynastic di linguetta, il cipresso dynastic di canzone e la camelia dynastic di Ming. Il ramo principale della prugna già è morto di vecchia età, ma i rami restanti che crescono fuori obliquamente sono ancora pieni di forza e di vigore vitali. Il cipresso 25-meter-high (82 piedi) ha così a strati un tronco molto spesso - che prende quattro o cinque adulti con l'armi collegata per circondarlo. La camelia è un albero prodigious che sboccia ogni anno e sempre precede le altre camelie.
Il pavilion dello stele mantiene molti steles, ridurre in pani e piastre rari. Il più famoso è un ridurre in pani inciso con quattro caratteri cinesi - "Wu pallido Zi Sheng" - che significa che tutte le cose nel mondo sono propagantesi e sviluppantesi, fiorire ed animato. L'iscrizione è stata scritta da un Taoist famoso del dynasty di Ming chiamato Liu Yuanran di cui la scrittura a mano è vigorosa e vivace. I quattro caratteri sono scritti in un colpo continuo e sembrano convessi ma ritengono concavi al tocco, a causa del senso che insolito riflettono la luce.
Il dynasty di Ming overthrown dal dynasty di Qing nella storia cinese ed i potentates del Qing erano tutti da un gruppo etnico di minoranza chiamato "manchu". Quando il manchu ha marciato nel continente cinese ed è diventato i righelli, molta gente si è uccisa per mostrare la loro lealtà al dynasty di Ming, compreso un erudito chiamato Xue Erwang e la sua famiglia intera. Si è annegata e la tomba di questi loyalists è situata al lato dello stagno nero del drago.
Oltre che questi luoghi, ci è un giardino molto grande della prugna, giardino della prugna della fontana del drago, che occupa una superficie oltre di 28 ettari (69 acri). Più di 6.000 prugne che rappresentano circa 87 varietà generano un oceano dei fiori ad ogni fine dell'anno.