La corsa > le notizie > la costruzione della Cina comincia sulla replica discutibile di Yuanmingyuan

La costruzione comincia sulla replica discutibile di Yuanmingyuan


2006-10-20 10:15:33


146 anni dopo che Anglo-Francese le forze stormed in Beijings Yuanmingyan e lo hanno bruciato alla terra, un fondamento riservato cinese annunciato giovedì che svilupperebbe una replica dei giardini reali famosi.

Il fondamento di protezione dei relics della coltura della Cina ed il fondamento riservato-posseduto di Zhejiang Hengdian per sviluppo culturale cinese, condotto da 72-year-old Xu Wenrong, collaboreranno sul progetto della replica.

Intendono sviluppare la replica in Hengidan nella provincia di Zhejiang.

 

I fondi monetari saranno alzati in Cina e d'oltremare sviluppare la replica e raccogliere i tesori culturali dal giardino, ad esempio Xu Wenrong, presidente del fondamento di Zhejiang Hengdian per sviluppo culturale cinese.

"la replica sarà un'imitazione di 1:1 complessi di dynasty di Qing dei 1644-1911) (, caratterizzanti le tre serie di ingranaggi principali della costruzione dei giardini di Yuanming, de Chang-Chun e di Yichuan. Riguarderà più di 400 ettari e 40 per cento saranno acqua, "progettista principale detto Zhang Xianchun.

Il progettista ha detto che il nuovo Yuanmingyuan esprimerà "il quintessence artistico dei giardini cinesi."

72-year-old Xu ha detto a Xinhua ad un'intervista esclusiva che stesse sognando del progetto per 15 anni. Il vecchio saidhe dell'uomo era sicuro di potere ricreare lo splendor di Yuanmingyuan.

Ma l'ambizione di Xus ha incontrato opposizione fervent in molti quarti.

Molti avversari credono che Yuanmingyuan sia un simbolo di humiliation al cinese.

Il professor Ruan Yisan, direttore dell'istituto di Dichiarare delle città storiche e culturali famose con l'università Schang-Hai-basata di Tongji, "Yuanmingyuan ad esempio ha occorr 150 anni a configurazione. Non può essere ricreata durante cinque o dieci anni."

"le rovine attuali sono testimonianza a quel periodo di storia. La replica è inutile, "Ruan insistito.

"sarebbe migliore spendere i soldi sui luoghi antichi di eredità culturale che sono nel bisogno dire di protezione o costruire alcuni mansions moderni mescolati con le funzioni di architettura cinese antica."

"se la replica è fatturata come attrazione turistica, potrebbe perdere i soldi molto, dati i fondi monetari enormi stati necessari per la relativa costruzione," ha detto.

La Cina ha 2.500 tali luoghi del turista, con un investimento di 150 miliardo yuan (18.75 miliardo dollari degli STATI UNITI). Soltanto dieci per cento di loro sono vantaggiosi.

Ruan non è l'unico critico del progetto. Ye Yanfang, un ricercatore con l'istituto di letteratura straniera con l'Accademia cinese delle scienze sociali, ad esempio che la distruzione di Yuanmingyuan era una cicatrice a sinistra dalle nazioni occidentali potenti sulla parte posteriore della nazione cinese. La conservazione delle rovine in Beijing proteggerebbe i fatti allineare di storia.

Tuttavia, alcuni esperti ed eruditi dall'istituto della Cina Yuanmingyuan, dalla gestione degli archivi di Dichiarare e dall'università di Tsinghua, dall'università di Pekin, dal supporto Xu e dalla sua replica.

Credono che la replica fornisca un contrasto rigido al remains brullo in Beijing e giovani di ricordo di quel periodo di storia.

Il montante al centro "della tempesta", Xu ha detto che non sarà ondeggiato. Crede che le rovine di Yuanmingyuan possano continuare a servire da ricordo di storia, mentre la replica di Hengdian montrerà i successi artistici di pre-1860 Cina.

"niente può cambiare idea. Questo progetto è un'ambizione lungo-affezionata di mine e per 15 anni che sto raccogliendo i materiali dal Yuanmingyuan originale, che sono stati sparsi a tutti e quattro i angoli della terra, "lui ha detto.

Il Li Jianping, un esperto di Yuanmingyuan, ad esempio la ricerca di entrambi i punti di vista "per proteggere l'eredità culturale grande delle Cine e per aumentare la relativa posizione nella storia culturale del mondo."

"i vantaggi e gli svantaggi della replica non saranno chiari fino a svilupparla esso," hanno detto l'esperto.

Secondo le annotazioni storiche, la costruzione del Yuanmingyuan originale ha cominciato in 1707 ed è continuato per 150 anni sotto cinque imperatori di dynasty di Qing. Ha consistito di tre giardini collegati che riguardano una superficie di 350 ettari, di cui 140 ettari erano acqua.

Il yuanmingyuan ora è elencato come luogo per "formazione patriotic".

La federazione sociale ed economica di Hengdian ha condotto da fama vinta Wenrong del Xu per uno sviluppo che caratterizza le imitazioni della città proibita a in Beijing, di un palazzo di dynasty di Qin (221-206BC) e di una via del centro prosperosa di dynasty di canzone (960-1279).

Lo sviluppo ha attratto l'anno scorso 3.3 milione ospiti.






 

Circa noi     |    Seli metta in contatto con     |    Programma Di Luogo
Copyright- © 2006-2007 China Travel . China Visa Network All rights reserved . Powered by Babel fish Translator

Sister sites: Chinese green tea Chinese oolong tea


English    -    French   -    German    -    Italian    -    Japanese    -     Spanish